Federazione sportiva svizzera di tiro

C’è il rischio di una multa di 300 franchi

Il 1. gennaio 2020 è entrata in vigore una nuova ordinanza sulle multe ordinarie che tocca per la maggior parte delitti in ambito di circolazione stradale. Due punti però toccano anche le tiratrici e i tiratori: chi trasporta la propria arma senza tenerla separata dalla munizione, può venir sanzionato con una multa di 300 franchi.

Con le multe ordinarie, il legislatore vuole punire in modo più rapido ed evitare procedure complesse. Il 1. gennaio 2020 sono entrata in vigore varie multe di questo tipo. La maggior parte tocca la circolazione stradale. Ma due sono in ambito della legge sulle armi. Ad esempio, non avere su di sé il permesso di porto d’armi (in base all’art. 34 cpv 1 lett H della legge sulle armi) viene punito con 20 franchi. Un altro punto è rilevante per le tiratrici e i tiratori: trasportare armi e munizioni senza tenerle separate (art 34 cpv 1 lett N della legge sulle armi e art 51 della ordinanza sulle armi) sarà multato con 300 franchi e non è più perseguibile penalmente. Secondo l’ordinanza sulle armi, durante il trasporto non si possono immagazzinare munizioni nei caricatori. (van)

swissolympic-member.png Swisslos_Logo.png Logo_LoRo.jpg STG_ohne_Claim_RGB.jpg