En raison des évolutions des dernières semaines, les articles suivants ne sont plus actuels:
- 24/25: L’aperçu de la Fête fédérale de tir 2020 est devenu obsolète entre-temps. La FFT 2020 a été reportée d’un an. Mais un séjour en Suisse centrale vaut toujours la peine! Plus d’informations sur www.lu2020.ch.
- 32/33: L’Assemblée des Délégués de la FST a été annulée. Les affaires seront traitées par décision par voie de circulation. En raison de l’annulation, Paul Salathe (voir son portrait en p. 26/27) n’a pas non plus pu être honoré. Cela sera bien entendu rattrapé à un moment ultérieur. Même chose pour l’Assemblée des Délégués des USS Assurances qui ne pourra pas avoir lieu le 24 avril, et qui sera reportée. Plus d’informations sur www.uss-versicherungen.ch.
- 38/39: Les Stadtschützen Wil sont également touchés par la pandémie de coronavirus. Ils ont dû annuler le tir de jubilé du 17 au 19 et du 24 au 26 avril. Les autres festivités du jubilé se tiendront comme prévu. Plus d’informations sur www.stadtschuetzen-wil.ch
- 41: La Tir fédéral en campagne devrait pouvoir avoir lieu du 5 au 7 juin dans l’état actuel des connaissances à ce jour. En raison de la situation exceptionnelle, les tirs en campagne peuvent être organisés jusqu’au 30 septembre cette année. Plus d’informations
- 42/43: Ce qui a pu être inséré au dernier moment dans la double page avec les dates des concours est toujours valable: des manifestations ont été et sont toujours annulées en continu. Veuillez consulter le site Web de chaque organisateur et www.swissshooting.ch pour des informations actuelles.
